스타팅 오더 장면 모음

2017. 3. 19. 21:18 from 원작


원서, 한국어판 모두 모읍니다.

한국어판은 e북을 핸드폰으로 촬영해서 화질이 좋지 않습니다.

모두...합법적으로..구매....설명...귀찮....


* 아래쪽에 일본어판 단행본 분량과 점프 연재 분량의 스샷도 있습니다.

스포일러 주의!





1권


유키가오카 vs 키타가와





2권


카라스노 vs 아오바조사이 (연습시합)





3권


카라스노 vs 카라스노 동네 배구팀 (+ 아사히, 니시노야, 스가)




카라스노 vs 네코마 연습시합


연습 중 포지션 확인!


만남!


시합!




5권


카라스노 vs 토코나미




카라스노 vs 다테공업






6권


카라스노 vs 아오바조사이





9권


카라스노 vs 네코마 (도쿄합숙)





10권


카라스노 vs 후쿠로다니 (도쿄 합숙)





11권


올빼미 팀 vs 고양이 팀! (도쿄 합숙)




카라스노 vs 후쿠로다니 (도쿄 합숙)





12권


카라스노 vs 오오기미나미




카라스노 vs 카쿠가와





13권


카라스노 vs 조젠지




카라스노 vs 와쿠타니미나미





14권


번외편

하이큐 X 니세코이





15권


카라스노 vs 아오바조사이





17권


카라스노 vs 시라토리자와








★애니 3기 이후 부분★

~~~~~~스포일러 조심~~~~~

~~~~~~스포일러 조심~~~~~

~~~~~~스포일러 조심~~~~~

~~~~~~스포일러 조심~~~~~

~~~~~~스포일러 조심~~~~~






22권


네코마 vs 후쿠로다니




네코마 vs 노헤비





23권


체육대회!





25권


고시키&츠키시마 vs 쿠니미&햐쿠자와 (미야기현 합숙)




(스타팅은 아니지만)

유스 훈련 팀




카라스노 vs 다테공업 (연습시합)



이 장면은 이거랑 같이 봐야지!

후타쿠치의 아오네 전용 록온 블록!





233화


카라스노 vs 츠바키하라





249화


카라스노 vs 이나리자키






'원작' 카테고리의 다른 글

니시노야 티셔츠의 한자  (0) 2017.03.06
Posted by --------------------- :

니시노야 티셔츠의 한자

2017. 3. 6. 09:12 from 원작

* 뜻풀이는 네이버 사전에서 재인용하거나 한자를 바탕으로 해석합니다.

일본어, 한자에 서툽니다! 틀린 부분은 말씀해주시면 감사합니다.

* 특별한 언급이 없으면 모두 원작(만화)에 등장하는 글자.

* 아래쪽에 일본어판 단행본 분량과 점프 연재 분량, 소설판의 스샷도 있습니다.

대패본, 스캔본 X. 애니, 한국어판, 일본어판, 소설판, 연재 분량 모두 정상적으로 구입하였습니다.



2, 3권


一騎當千 일기당천

한 기병(騎兵)이 천 명의 적을 당해 냄

(니시노야 등장 장면)

이후 애니의 아이캐치에서도 나온다.

아사히와 니시노야의 첫 아이캐치는 애니 10화(OB와의 연습시합).

2기 12화에 처음 나오는 두 번째 둘의 아이캐치에서는 글자가 없다.



一球入魂 일구입혼

하나의 공에 심혈을 다함



百戦錬磨 백전연마

백 번의 전투로 연마함



大胆不敵 대담부적

대담하기가 상대할 자 없음. 대담무쌍



一刀两断 일도양단

한칼로 쳐서 두 동강이를 낸다는 뜻으로, 머뭇거리지 않고 일이나 행동을 선뜻 결정함의 비유



大器晩成 대기만성

큰 그릇은 늦게 이루어짐

(아사히가 돌아오는 장면)



全力疾走 전력질주



猪突猛進 저돌맹진

멧돼지의 갑작스럽고 사나운 진격.

앞뒤 생각하지 않고 무턱대고 돌진함



四面楚歌 사면초가

사방에서 들리는 초(楚)나라의 노래라는 뜻으로, 적에게 둘러싸인 상태나 누구의 도움도 받을 수 없는 고립 상태에 빠짐



4권


徹頭徹尾 철두철미

머리에서 꼬리까지 통한다는 뜻으로, 처음부터 끝까지 방침을 바꾸지 않고, 생각을 철저히 관철함을 이르는 말

(네코마 선발 결정하면서 아사히를 다그치는 장면..)



5권


대기만성

(만화에는 안 나오지만 애니에서는 이 셔츠를 입음)

(〃)

(14화 후반부, 인터하이 전)



일기당천

(만화에는 안 나오지만 애니에서는 이 셔츠를 입음)

(〃)

(키요코에게 감동받은 장면..)



海千山千 해천산천

바다에서 천 년, 산에서 천 년을 산 뱀은 용이 된다는 뜻으로, 오랜 경험으로 세상 안팎을 다 알아 지나치게 약삭빠름 또는 그런 사람을 비유해 이르는 말



6권


細胞分裂 세포분열

세포의 증식 방법에서, 한 개의 세포가 두 개 이상의 세포로 나뉘는 현상

(...이거 맞나...?)

(원작의 같은 장면에서도 글자가 있는 티셔츠를 입었지만, 너무 작아서 같은 글자인지 알아볼 수 없다)



8권


전력질주

(만화에는 안 나오지만 애니에서는 이 셔츠를 입음)



9권


전력질주

(만화에는 안 나오지만 애니에서는 이 셔츠를 입음)

(만화에서는 글씨 없는 색 진한 티셔츠)



사면초가

(만화에는 안 나오지만 애니에서는 이 셔츠를 입음)



일기당천

애니에서는 이 장면에서 일기당천 티셔츠를 입었으나,

만화에선 여기서부터 삼점도립을 입었다. 삼점도립은 아래에.



三点倒立 삼점도립

머리를 대고 하는 물구나무서기



일기당천

(만화에는 안 나오지만 애니에서는 이 셔츠를 입음)

(〃)

만화에서는 그냥 까만 티셔츠.

니시노야 까만 티 입은 모습 보고싶은데!!!



백전연마

(만화에는 안 나오지만 애니에서는 이 셔츠를 입음)



10권


일기당천

아마도 아이캐치가 여기서 나오지 않았을까.



만화에서는 이 장면에 백..으로 시작하는 한자가 있는 티셔츠를 입었다.

아마도 백전연마?



전력질주

(만화에는 안 나오지만 애니에서는 이 셔츠를 입음)



切磋琢磨 절차탁마

옥돌을 자르고 줄로 쓸고 끌로 쪼고 갈아 빛을 내다라는 뜻으로, 학문이나 인격을 갈고 닦음



色卽是空 색즉시공

형체는 헛것이라는 뜻으로, ①이 세상에 형태가 있는 것은 모두 인연으로 생기는 것인데, 그 본질은 본래 허무한 존재임을 이르는 말 ②반야경(般若經)에 있는 말. 색(色)에 의하여 표현된 현상은 평등 무차별(無差別)한 공(空), 곧 실상과 상즉(相卽)하여 둘이 없다는 뜻. 진공(眞空), 묘(妙), 유(有)의 뜻을 말함

(e북을 폰으로 찍어서 화질이..)

애니에는 없다.



11권


絶対領域 절대영역

(...?)

정말이다. (하이큐 공식 트위터 계정의 사진)



世界征服 세계정복

애니에는 없다.



12권


反面敎師 반면교사

다른 사람이나 사물의 부정적인 측면에서 가르침을 얻음을 이르는 말



번외편에서 니시노야가 만들어준 한 획 빠진 대기만성, 히나타가 입고다니길래 귀여워서.



天国 천국

천국! (하이큐 공식 트위터 계정의 사진)



漢 한

'한자'의 한



13권


만화에선 이 장면에 해천산천으로 보이는 글자가 있다.



14권


이건 무리. 단서가 너무 없다ㅠ



絶体絶命 절체절명

궁지에 몰려 살아날 길이 없게 된 막다른 처지



17권


해천산천



20권


正三角形 정삼각형

잘 안보이지만 등에 있다.



애니 3기에서 최고도달점 잴 때 입었던 티셔츠는

원작의 순서에 맞춰 23권에 넣었습니다.




+ 까마귀 오烏

(하이큐 공식 트위터 계정의 사진)






★애니 3기 이후 부분★

~~~~~~스포일러 조심~~~~~

~~~~~~스포일러 조심~~~~~

~~~~~~스포일러 조심~~~~~

~~~~~~스포일러 조심~~~~~

~~~~~~스포일러 조심~~~~~



22권


一獲(攫)千金 일확천금

「한꺼번에 많은 돈을 얻는다」는 뜻으로, 노력함이 없이 벼락부자가 되는 것



強行 강행



23권


人間인간..?



(아마) 一網打尽 일망타진

「그물을 한번 쳐서 물고기를 모조리 잡는다」는 뜻으로, 한꺼번에 죄다 잡는다는 말




24권


일망타진



...무리





25권


無敵 무적

적수가 없음!





26권


大熊描 대웅묘

큰 판다 혹은 판다



人類 인류







★소설판★

~~~~~~스포일러 조심~~~~~

~~~~~~스포일러 조심~~~~~

~~~~~~스포일러 조심~~~~~

~~~~~~스포일러 조심~~~~~

~~~~~~스포일러 조심~~~~~




1권


아마도 사랑 애愛



....



2권


...?



直立직립...

뭐지? 직립부동?



장행식 때 입은 셔츠!

烏野排球部

뒷면!

IH仏血斬

* ぶっちぎり(打っ千切り) : 경주에서, 큰 차로 이김



3권


Team 엔노시타



俺流

클 엄/나 엄, 흐를 류

한국어판에선 마이웨이라고 번역









'원작' 카테고리의 다른 글

스타팅 오더 장면 모음  (0) 2017.03.19
Posted by --------------------- :



(일본어 모르고 사전 뒤져서 하는 번역이라

틀릴 가능성이 아주 많습니다.)




바보카 인덱스

http://www.takaratomy.co.jp/products/haikyu_vobaca/card/search.php


01 02 03 04 05 06 07 08 09 10   있는 카드 

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20   남는 카드 

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

51 52 53 54

+ 시크릿




+ 시크릿







HV-05-019

絶望の一瞬 절망의 순간

アクション / ノーマルバボ 액션 / 노말

능력: 덱에서 카드 1매를 뽑는다. 그 후, 덱에서 「쨍그랑ガッシャーン」 1를 상대에게 보여주고, 손에 든 패에 더하여, 덱을 셔플할 수 있다. 그 후, 최근 절망했던 이야기를 하고 상대가 동정해주면 덱에서 카드 1매를 뽑는다.

카드 텍스트: 절망의 순간



HV-05-020

ガッシャーン 쨍그랑

アクション / ノーマルバボ 액션 / 노말

능력: 자신의 캐릭터 1개에서 2갓츠를 사과의 뜻으로 손에 든 패에 더해도 좋다.

카드텍스트:

히나타 「타... 타나카 상의 게임기가.... 제, 제가 카게야마에게 뛰어들어서...!」

카게야마 「아니, 나도 열받아버려서...」

니시노야 「아니! 너희만의 잘못이 아니야...! 내가 더 제대로 게임기를 블록 폴로 했더라면.... 젠장, 리베로 실격이다......」



HV-05-021

田中 龍之介 타나카 류노스케

所属:烏野2年 카라스노 2학년

WS / キャラクター / ノーマルバボ WS / 캐릭터 / 노말

능력:

카드텍스트: 너희의 잘못이 아니야... 아니, 확실히 히나타랑 카게야마가 조금 잘못했지만... 그, 그치만 사나이 타나카 류노스케, 후배의 실수를 탓할 만큼 못나지 않았다! 그러니까 너희도 신경쓰지마! 그, 그러면, 미안하지만 먼저! 수고하셨습니다! 아침연습 6시부터잖아! 너희도 지각하지 말라고~...... 하아......




HV-05-022

日向&澤村 히나타&사와무라

所属:烏野1年/3年 카라스노 1학년/3학년

キャラクター / ノーマルバボ 캐릭터 / 노말

능력: 이 캐릭터를 자리에 놓았을 때, 카드 이름을 「히나타 쇼요」나 「사와무라 다이치」로 한다.

카드텍스트:

히나타 「어, 어떡해, 카게야마! 저런 움츠러든 타나카 상은 처음 봤어!」

카게야마 「나, 나도 몰라! 벼, 변상이라든가...」

사와무라 「잠깐 기다려! 날 보지마!」

히나타 「하지만 캡틴, 언제나 고기만두 사주시니까...」

사와무라 「고기만두랑 게임기를 같은 선에 두지마!!」



HV-05-023

西谷 夕 니시노야 유우

所属:烏野2年 카라스노 2학년

Li / キャラクター / ノーマルバボ Li / 캐릭터 / 노말

능력:

카드텍스트:

니시노야 「너희...  아무것도 모르잖아...! 저 류가, 변상해준다고 정말 기뻐할거라고 생각하나!? 류는 카라스노 배구부의 선배로서 너희를 탓하지 않았다...! 그렇다면 우리가 해낼 일이 뭐냐!?」

히나타 「그, 그러면, 우리가 할일이라니, 배구인가......」

니시노야 「그렇다, 배구다!!! 류에게 빚졌다면, 우리는 배구부답게, 배구로 갚아야하지 않는가! 완벽한! 블록 폴로를! 두 번 다시 게임기를 어이없이 떨어뜨리지 않는 플레이를! 류에게 보여주지 않겠는가!! 그렇죠 아사히상!!」



HV-05-024

日向&影山 히나타&카게야마

所属:烏野1年 카라스노 1학년

キャラクター / ノーマルバボ 캐릭터 / 노말

능력: 이 캐릭터를 자리에 놓았을 때, 카드 이름을 「히나타 쇼요」나 「카게야마 토비오」로 한다.

카드텍스트:

아즈마네 「에!? 자, 잠깐 무슨 소리 하는 거야」

카게야마 「그런가... 확실히 나는 세터다.... 받은 은혜는 배구로 갚는다...!!」

니시노야 「다이치 상이랑 아사히 상도!!」

아즈마네 「나도!?」

사와무라 「뭐, 우리도 게임을 했으니까...」

카게야마 「그럼 정해졌으면, 히나타!!」

히나타 「오우! 연습이다!!」

니시노야 「그렇다!! 그 기개다!! 그것이야말로 류가 원하는 것이다! 자, 가자! 류의, 죽은 게임기를 위한 설욕전이다!!」



HV-05-025

菅原 孝支 스가와라 코우시

所属:烏野3年 카라스노 3학년

S / キャラクター / スーパーバボ S / 캐릭터 / 슈퍼

능력: 이 캐릭터가 토스 에어리어에 나왔을 때, 액션 에어리어의 카드 3매를 드롭 에어리어에 놓아도 좋다. 그럴 경우, 덱에서 카드 2매를 뽑는다.

카드텍스트: ......보통 변상해주는 쪽을 좋아한다고 생각하지만......



HV-05-026

おはざー………す!? 좋은 아―......침!?

アクション / スーパーバボ 액션 / 슈퍼

능력: 덱에서 카드 1매를 뽑는다. 그 후, 자신의 드롭 에어리어의 「타나카 류노스케」1매를 손에 든 패에 더해도 좋다.

카드텍스트:

타나카 「좋은 아―......침!?」

니시노야 「왔는가... 류...」



HV-05-027

お前のゲーム機…今度こそ救ってみせるぜ…!! 너의 게임기... 이번에야말로 구해내겠다...!!

アクション / ノーマルバボ 액션 / 노말

능력: 자신의 드롭 에어리어의 카라스노 캐릭터 카드 1매를 손에 든 패에 더한다.

카드텍스트: 너의 게임기... 이번에야말로 구해내겠다...!!



HV-05-028

縁下 力 엔노시타 치카라

所属:烏野2年 카라스노 2학년

WS / キャラクター / ノーマルバボ WS / 캐릭터 / 노말

능력: 이 캐릭터가 블록 에어리어에 나왔을 때, 덱에서 「절망의 순간」 1매를 상대에게 보여주고, 손에 든 패에 더하고, 덱을 셔플해도 좋다.

카드텍스트: 

히나타 (엔노시타 상의 블록...!! 또, 저 게임기처럼 볼을 떨어뜨...)

니시노야 「포기하지마, 히나타! 이번에야말로 내게 맡겨!!」



HV-05-029

西谷 夕 니시노야 유우

所属:烏野2年 카라스노 2학년

Li / キャラクター / 頂バボ Li / 캐릭터 / 이타다키

능력: 이 캐릭터가 리시브 에어리어에 나왔을 때, 3갓츠를 버려도 좋다. 그럴 경우, 덱에서 「타나카 류노스케」와 「카게야마 토비오」 1매까지를 상대에게 보여주고, 손에 든 패에 더하고, 덱을 셔플한다.

카드텍스트: 로오오오올링... 게임기!!!!



HV-05-030

昨日の借り…今ここで返すぜ!! 어제의 빚을... 지금 여기서 갚자!!

アクション / ノーマルバボ 액션 / 노말

능력: 자신의 리시브 캐릭터의 리시브 포인트에 +2 한다.

카드텍스트:

류!!! 어제의 빚을... 지금 여기서 갚자!!

하아!!??



HV-05-031

影山 飛雄 카게야마 토비오

所属:烏野1年 카라스노 1학년

S / キャラクター / スーパーバボ S / 캐릭터 / 슈퍼

능력: 자신의 「타나카 류노스케」가 어택 에어리어에 나왔을 때, 액션 에어리어의 「너의 게임기... 이번에야말로 구해내겠다...!!」 1매를 드롭 에어리어에 놓아도 좋다. 그럴 경우, 이 캐릭터의 토스 포인트에 +1 한다.

카드텍스트: 타나카상, 게임기, 이번에야말로 맡깁니다!!!



HV-05-032

田中 龍之介 타나카 류노스케

所属:烏野2年 카라스노 2학년

WS / キャラクター / 頂バボ WS / 캐릭터 / 이타다키

능력: 이 캐릭터가 어택 에어리어에 나왔을 때, 액션 에어리어의 「어제의 빚을... 지금 여기서 갚자!!」를 드롭 에어리어에 놓고, 카라스노의 토스 캐릭터와 이 캐릭터에서 3갓츠씩 버려도 좋다. 그럴 경우, 이 캐릭터의 어택 포인트에 +4 한다.

카드텍스트: 닷샤아아아아아아아!



HV-05-033

もうゲーム機なんか怖くない!! 더는 게임기 왠지 두렵지 않아!!

アクション / ノーマルバボ 액션 / 노말

능력: 자신의 덱에서 액션 카드 1매를 상대에게 보여주고, 손에 든 패에 더하고, 덱을 셔플한다.

카드텍스트:

타나카 「뭐, 뭔가 굉장해, 카게야마! 히나타! 선배들도!! 이런 기분 좋은 스파이크...」

히나타·카게야마 「욧샤아아아아!!」

히나타 「우리가 이번에야말로 게임기를 돌려줬네요!!」

니시노야 「오우, 드디어 구해냈다...!!」

히나타 「더는 게임기 왠지 두렵지 않아!!」



HV-05-034

澤村&田中 사와무라&타나카

所属:烏野2年/3年 카라스노 2학년/3학년

キャラクター / ノーマルバボ 캐릭터 / 노말

능력: 이 캐릭터가 자리에 나왔을 때, 카드 이름을 「사와무라 다이치」나 「타나카 류노스케」로 한다.

카드텍스트:

사와무라 「좋아! 그 기세로 한 번 더, 「게임기」 간다!!!」

일동 「네!!!」

타나카 「......그러니까, 뭐야!?」

그 후 한동안, 타나카 전용의 싱크로 공격이 부 안에서 「게임기」라고 불리게 되었다고 하는 별도의 이야기.



'게임 > 바보카' 카테고리의 다른 글

때때로 갱신하는 바보카 11탄 포스트  (0) 2017.02.05
카드 보유 상황  (0) 2017.01.25
바보카 10탄 정리  (0) 2017.01.24
때때로 갱신하는 바보카 8탄 포스트  (0) 2017.01.24
Posted by --------------------- :